...
Обращение к ключу происходит через Linux USB Device Filesystem.
Подробную информацию см. в linux/Documentation/usb/proc_usb_info.txt.
Для успешной работы с ключом в системе нужно разрешить доступ на чтение/запись к файлу устройства.
...
Обращение к ключу происходит через Linux USB HID Device Interface (драйвер usbhid). Подробную информацию см. в linux/Documentation/usb/hiddev.txt.
Для успешной работы с ключом в системе нужно изменить имена соответствующих устройств на /dev/grdhid[№] и разрешить доступ на чтение/запись к файлу устройства.
...